„Was, wenn Bush mit dem Irak-Krieg richtig lag?“

schreibt Hannes Stein heute in der „Welt“. Er schließt seinen genialen Erguss mit den Worten:

Vielleicht wird man in fünfzig Jahren sagen, [...] . Vielleicht wird man aber auch sagen, dass George W. Bush ein Harry S. Truman war: ein unterschätzter Staatsmann, der im entscheidenden Moment die Weichen richtig gestellt hat. Who knows?

Mal abgesehen von dem grandiosen Stilmittel, die Frage auf Englisch zu stellen (Das ist doch die Sprache, die Bush spricht oder?), würden wohl mehrere Milliarden Menschen behaupten, zumindest die zu wissen, dass die letzte Alternative nicht zutrifft.